SABATO 14 LUGLIO  -  CAVA della rocca, Monselice

Ore 21.30 - Concorso

BHAï-BHAï di Olivier Klein Fiction | Francia | 2006 | 35mm | 19 min. | sottotitoli a cura di EMM Il film racconta le disavventure di Degol, giovane indiano arrivato clandestinamente a Parigi, che viene prima arrestato e poi espulso dalla Francia. Ma il tutto è sdrammatizzato dalla messa in scena che fa il verso ai musical indiani di Bollywood. leggi la scheda completa

MERIDIONALI SENZA FILTRO di Michele Bia Fiction | Italia | 2006 | 35mm | 20 min. In una grigia e pesante giornata di Novembre, tre uomini viaggiano sulla strada che dalla Puglia porta in Basilicata. Fajele, il fratello maggiore, deve sposarsi con una ragazza che abita in un paese dalla rinomata fama iettatoria. Per l’occasione ha portato con sé il fratello minore, Nicola, e suo padre, un uomo di settanta anni, da poco operato al cuore. leggi la scheda completa

WAITING FOR YESTERDAY di Julien Lecat, Sylvain Pioutaz Fiction | Francia | 2006 | DV | 16 min. | sottotitoli a cura di EMM In un mondo in cui il tempo corre al contrario e le persone vivono al “rewind”, Bob comprende che l'universo nel quale è cresciuto non è normale come sembra, e cerca di fuggire nel “futuro”... leggi la scheda completa

THE INTRUDER di Daniel Wirtberg Fiction | Svezia | 2006 | 35mm | 10 min. Un giovane ladruncolo viene interrotto durante i suoi furti quotidiani dall’arrivo di un “intruso”. Tra i due nasce un rapporto silenzioso che si alimenta nelle reciproche solitudini. leggi la scheda completa

TRY NOT TO BREATHE di Alina Abdullayeva Fiction | Azerbaijan | 2006 | DvCam | 15 min. | sottotitoli a cura di EMM Pochi minuti della vita di due persone. Una giovane ragazza che ha l'intera vita davanti a sé, e un anziano signore malato d'asma, a cui da vivere resta solo una notte. Lei, cerca di aiutare Lui... Smettendo di respirare. leggi la scheda completa

JUST IN GOD di Giorgio Carella Fiction | Italia | 2006 | 16mm | 18 min. Dio decide di prendere le sembianze di una nota popstar per salvare la vita di una ragazzina di 15 anni, vittima delle angherie della sua classe e di se stessa. leggi la scheda completa

A VERDADE DO GATO di Jeremy Hamers Documentario | Belgio | 2006 | DV | 52 min. | sottotitoli a cura di EMM Carmo do Rio Verde, in Brasile, è un paese che sopravvive grazie alla produzione di zucchero di canna. Qui, un'azienda si occupa della produzione completa di alcol: è proprietaria dei campi, o li affitta, e ha 2000 dipendenti, dei quali 1200 sono lavoratori stagionali assunti da “El gato”. Grazie alle sue promesse – un buon salario e un posto di lavoro sicuro – l'azienda prende il 4% del salario di ciascun lavoratore… Il lavoro e la produzione cominciano. Tra sudore e cenere, il film rivela il prezzo, in termini umani che deve pagare il Brasile per la sua fortuna, la sua energia “pulita”... leggi la scheda completa

A seguire:

Night off
Una selezione di cortometraggi di fiction e di animazione che vi stupiranno. Una notte per occhi addestrati all’insegna di tutto ciò che è difficile definire e catalogare.

MÁQUINA di Gabe IbÁÑez Fiction | Spagna | 2006 | 35mm | 17 min. Attraverso il dolore e lo sconcerto, una ragazza scopre la sua nuova naturalezza e trova la strada per riconquistare l’armonia persa.		INFINITE JUSTICE di Karl Tebbe Animazione | Germania | 2006 | 35mm | 2 min. Frammenti di reportage sulla guerra in Iraq, trasmessi dalla televisione tedesca, vengono ricostruiti immagine per immagine con pupazzi in vendita negli USA, per bambini con più di 5 anni.

LEVIATHAN di Simon Bogojevic Narath Animazione | Croazia | 2006 | 35mm | 15 min. I personaggi astratti di questo anomalo film conducono le fila di un corteo animato e grottesco, ispirato dalle pagine de “Il Leviatano” di Thomas Hobbes, scritto nel 1651.		DRØMMEHUSET (DREAM HOUSE) di Øystein Mamen Fiction | Norvegia | 2006 | 35mm | 5 min. Una bambina gioca con la sua casa delle bambole, ma quell ache per lei è un finzione per qualcun’altro può diventare realtà…

LET'S BUILD A FIRE di Patryk Rebisz Animazione | USA | 2006 | DV | 4 min. Con l’aiuto di una serie di polaroid bruciate il regista ci racconta una complicata storia d’amore.		ALONE di Milla Pelkonen Fiction | Finlandia | 2006 | DigiBeta | 12 min. Alone mette in scena la solitudine della giovane protagonista. Ma è anche il racconto di una notte, e dell'inizio di una nuova vita.

BILLY THE KILLY di Luis Briceno Fiction | Francia | 2006 | 35mm | 4 min. Un documentario che racconta come Martin Gretschman sia riuscito a creare un capolavoro della musica pop...		RAYMOND di Bif Animazione | Francia - UK | 2006 | Beta | 5 min. Raymond, un pigro istruttore di nuoto, vuole andare alla scoperta degli oceani. Un team di scienziati si offre di aiutarlo.

JOURNEY TO THE NAVEL OF THE WORLD di Alex Cassal, Alice Ripoll Animazione | Brasile | 2007 | DV | 7 min. Un manipolo di guerrieri e strane creature, in un pericoloso viaggio attraverso una paesaggio in continua evoluzione. Un'avventura ricca di sorprese e misteri, che permette di esplorare il corpo umano in un modo del tutto insolito.		THE BALLAD OF MARY SLADE di Robin Fuller Animazione | UK | 2006 | DV | 4 min. Una storia intrisa di passione, tradimento e sangue. Una tragedia gotica, narrata da un inconsueto punto di vista: quello di alcuni insetti che lentamente consumano il suo corpo in decomposizione di una giovane donna.

ANTHROPEAU di Joël Godfroid Animazione | Belgio | 2006 | DvCam | 11 min. Le creature nate dall’immaginazione dello scultore francese Benoît Polvêche prendono forma sullo schermo.